《建筑节能（中英文）》杂志，创刊于1973年，是由中国建筑东北设计研究院有限公司主管，中国建筑东北设计研究院有限公司、中国建筑节能协会主办的国家级建筑节能专业技术期刊。

多年来获得了住房和城乡建设部建筑节能中心、清华大学建筑节能研究中心、中国建筑学会建筑材料分会、中国节能协会群智能建筑节能专业委员会、中国建筑学会建筑改造和城市更新专业委员会等国内学术机构支持指导。

国内统一出版物号CN 21-1612/TU  (原CN 21-1540/TU)，ISSN 2096-9422 (原ISSN 1673-7237)。CODEN：JJIIDR。邮发代号：8-107。

《建筑节能（中英文）》杂志，作为探索提升建筑节能策略中国方案的学术平台，始终倡导“为读者、作者、广告客户创造机会，提供增值服务”的办刊理念，打造专业性、实用性、权威性的行业旗舰杂志，力促国内外建筑节能先进技术、产品和设计理念交流、互通有无，期刊已逐渐成为了解行业发展、前沿科技和创新成果的主导传媒，交流学术的重要园地，展示产品的首选窗口，期刊致力于加大建筑节能成熟技术和产品的推广和应用力度，推动我国建筑节能技术的创新与发展，提升我国建筑节能技术水平，为建设资源节约型、环境友好型社会服务。期刊能够全面及时地刊载最新的建筑节能行业动态及建筑节能技术论文，使广大读者能够便捷地了解建筑节能行业的发展方向与进程。

2007年期刊荣获中国“首届《CAJ-CD规范》执行优秀期刊奖；2011年荣获“全国建筑行业精品期刊”称号；2013年起，连年获评中国科技核心期刊（中国科技论文统计源期刊），以及RCCSE中国核心学术期刊。2020年入选建筑科学领域高质量科技期刊分级目录。现为美国《乌利希期刊指南（网络版）》注册期刊、美国信息集团ProQuest数据库来源期刊、美国《化学文摘（网络版）》来源期刊、英国《科学文摘（网络版）》（INSPEC）来源期刊。